Увійти

Запам'ятати мене

СЛОВНИК VORTARO*

Щоб відкрити словник, натисніть на кнопці, що вгорі. Пояснення по користуванню словником знаходяться на сторінках "Допомоги".

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Допомога: * ? Більше....

БАЛАЧКА TUJMESAĜILO*

За допомогою цього пейджера, ви можете спілкуватися з іншими користувачами lernu!. Щоб запустити пейджер, натисніть на одну з кнопок, що вгорі. Подробиці - на сторінках "Допомоги".

Допомога * *

Чому вчити? Як вчити?

Ви хочете вивчати есперанто, але не знаєте, навіщо вам може знадобитися ця мова? А може, ви думаєте, що мовою есперанто ніхто не користується? Тут ми спробуємо довести всім, хто сумнівається, що есперанто - мова цілком жива, і нею користуються в багатьох сферах. То як, готові? Тоді почнімо...

Чи не кожен з нас мріє подорожувати цілим світом. А з есперанто робити це надзвичайно цікаво. Адже Ви можете сконтактувати з місцевими есперантистами й подружитися з ними. Є навіть спеціальна система допомоги для мандрівників — так звана "Паспортна служба". Це - книжка з величезною кількістю адрес есперантистів з різних кінців світу, готових прийняти у себе гостей на один або кілька днів зовсім безкоштовно. Зазвичай туристам показують різні красиві місця, пам'ятки тої чи іншої країни, проте вони майже нічого не дізнаються про щоденне життя її мешканців. З есперанто ви зможете глибше пізнати країну, її побут і традиції. У цьому допоможуть місцеві есперантисти. З есперанто чи не в кожній країні у Вас будуть знайомі, готові допомогти. А якщо ви любите мандрувати велосипедом - зв'яжіться з Міжнародним Рухом Есперантистів-Велосипедистів (BEMI) - і мандруйте на здоров'я різними країнами світу!

Ви – людина сором'язлива, і Вам важко познайомитися з іншими? А може, Ви – товариська особистість, у Вас повно друзів, але ви хотіли б мати ще більше? І в тому, і в іншому разі есперанто – це те, що Вам треба! За його допомогою зав'язати знайомства може будь-хто. Почніть, наприклад, з листування. В есперанто-періодиці чи на есперанто-сайтах можна без проблем знайти адреси людей, готових листуватися. То... чому б не написати їм? Листуючись із ними, ви не тільки знайдете друзів, але й довідаєтесь багато нового про їхні країни й традиції. А потім своїх товаришів зможете зустріти на міжнародних есперанто-зустрічах. А це дуже і дуже приємно! Особливо ми радимо вам мережу адрес з Edukado.net.

Якщо ми вже згадали про есперанто-заходи, то розповімо про них ширше. Майже щодня у різних кінцях світу відбуваються конгреси, фестивалі, табори й інші - масштабні й маленькі - заходи для есперантистів. Щоб насправді зрозуміти ціну есперанто, досить побувати хоча б на одному з них. Уявіть тільки яку-небудь зустріч, на яку з'їжджається кілька сотень людей з кількох десятків країн, і кожен приносить з собою частинку рідної культури. Насправді описати це нелегко, це треба відчути. Найбільшими есперанто-заходами є Міжнародний Молодіжний Конгрес та Універсальний Конгрес, які проводяться щороку у різних країнах. Є також міжнародні семінари "Всесвітньої молодіжної есперанто-організації" та спільноти "Есперанто в Інтернеті". На семінари приїжджають люди, які хочуть набратися досвіду та знань з тих чи інших тем (наприклад, права людини, провадження різних проектів, громадська діяльність, Інтернет-технології тощо). Зазвичай відбувається 2-4 семінари на рік. На таких семінарах з'являються ідеї започаткувати який-небудь проект. Потім ці ідеї втілюються у життя. Прикладом є наш сайт - "Lernu.net".

Ви також можете спробувати себе в ролі організатора різних есперанто-заходів. Наприклад, організувати який-небудь захід у вашій країні й запросити на нього есперантистів з інших країн. Так ви здобуваєте унікальний досвід! А потім цей досвід Ви зможете застосувати і в інших галузях, не тільки в есператно. Окрім того, есперанто - це нагода брати участь у різних міжнародних проектах, спочатку як помічник. Наприклад, проект lernu! завжди потребує допомоги перекладачів і коректорів.

На жаль, не всі можуть часто відвідувати міжнародні есперанто-заходи. Проте не вішайте носа! Дізнайтеся більше про есперанто-клуби у Вашій країні. Можливо, такий клуб є навіть у Вашому місті. Там ви з друзями можете обмінюватися новинами, піднімати свій рівень есперанто, просто базікати чи якось інакше з приємністю проводити час.

У вашому місті немає есперанто-клубу? То відкрийте його! :) Для цього почніть викладати мову всім охочим. Організуйте курси есперанто й поширюйте інформацію про них у вашому місті.

Читайте мовою есперанто. Зробити це дуже просто, тому що есперанто має досить багату літературу. Є багато оригінальних книг, які існують тільки в есперанто-варіанті. Ви також можете читати переклади мовою есперанто національних літературних творів. Майже всі відомі твори вже перекладено.

Передплачуйте есперанто-журнали. Є кілька десятків есперанто-журналів, де Ви завжди зможете знайти багато цікавої всячини. Якщо Ви користуєтеся Інтернетом, то можете читати огляди, бюлетені, вісники чи матеріали для розсилок у Мережі.

А якщо Вам раптом захочеться збагатити літературу есперанто, можете писати самі. Спробуйте - і, цілком можливо, відкриєте в собі ще й талант письменника. Якщо Ви хотіли б перекладати, можете сміливо братися і за переклади - з есперанто на свою рідну мову або навпаки!

Читати Вам не до вподоби?.. В такому разі можете слухати есперантські радіо-програми. Існують есперанто-радіостанції, які регулярно поширюють свої передачі. Слухаючи їх, можна не тільки дізнатися щось нове, а й просто відпочити чи послухати пісні цією мовою.

За допомогою есперанто можна вчитися. Наприклад, у Міжнародній Академії Наук у Сан-Марино одною з офіційних мов є есперанто.

Ви можете використати есперанто у своїй професійній діяльності. Просто зв'яжіться з есперантистами, у яких та ж професія, що і у вас, або з тими, у кого схожі інтереси. А потім - обмінютеся з ними досвідом і новими ідеями. За бажання можете навіть заснувати міжнародне підприємство. Довідайтеся про фахові есперанто-організації. Можливо, вже існує якась есперанто-спільнота людей, зацікавлених у тому ж, що й Ви. Окрім того, є Інтернет-розсилки з різних тем мовою есперанто. Тож вибирайте, що Вам до вподоби - і приєднуйтесь!

Ви з друзями можете використати есперанто як таємну мову. :-) Іноді так треба поговорити з кимось, щоб ніхто навколо вас не зрозумів! Однак будьте пильні! Впевніться, що ніхто поруч не розуміє есперанто. :-)

Багато есперантистів використають есперанто як мову родинного спілкування. Адже іноді буває так, що двоє есперантистів зустрічаються, закохуються, потім одружуються, але обоє розмовляють різними мовами. Так якою ж мовою спілкуватися в родині??? Звісно ж, це есперанто. :-) Потім у цих двох народжуються діти, для яких есперанто - рідна мова.

Тут перераховано далеко не всі сфери, у яких використовують есперанто... Було б складно описати дійсно все. Однак можете бути певні, що з есперанто Ви одержите багато нових цікавих вражень і досвіду. Із цією мовою Ви можете робити все, що завгодно - розважатися й сумувати, працювати й відпочивати, вчитися, подорожувати, читати, навіть закохуватися й одружуватись...

Якщо вам потрібна більш докладна інформація, просто напишіть про це асистенту lernu! Вашою рідною мовою.




Самостійне вивчення